|
Zuerst eine Korrektur zu gestern vorweg: Pizza Hut hatte zu, um 18:00 Uhr. Personalmangel auch in Mumbai? :-D Ich musste mich dann mit einer celebrity chef Kette begnuegen (Gordon Ramsay's Street Pizza), war auch ok. Der Flug war dann leider eine Schlafkatastrophe, sozusagen. Ich wollte eigentlich sicherheitshalber eine Schmerztablette mit ins Flugzeug nehmen, habe ich dann aber natuerlich vergessen vor der Gepaeckaufgabe in den Rucksack zu stecken. So richtig schlafen konnte ich eh nicht, war auch gut laut (Oropax wollten nicht richtig sitzen) und einige Leute schauten Filme, was fuer dauernd wechselnde Lichtverhaeltnisse sorgte. Als ich dann anfing was im Ruecken zu spueren, gab ich auf. Aber leider fingen dann die Schmerzen erst an. So starke Rueckenschmerzen hatte ich ewig nicht..eine Stunde lang quaelte ich mich damit ab, bevor ich dann auf gut Glueck doch zu einer der Flugbegleiterinnen hin ging und nach einer Schmerztablette fragte. Es dauerte zwar etwas bis sie verstand, was ich meinte, aber dann trieb sie tatsaechlich eine Packung auf und uebersetzte mir kurz die Anweisungen (2 Stueck max. alle 6 Stunden, etc.). Sie hatte direkt am Anfang auch gefragt, ob ich Allergien oder Medikamenten-Unvertraeglichkeiten habe, um das im Beipackzettel abgleichen zu koennen. Und sie gab mir direkt auch 2 Tabletten fuer spaeter mit. Eine Lebensrettung. :-) Und so konnte ich direkt mein erstes "Herzlichen Dank!"" auf Japanisch einsetzen, worueber sie sich sehr freute. Ziemlich uebermuedet habe ich mich dann am Flughafen schon wieder von einem Typen zu einem Privat-Taxi bequatschen lassen. Ich war einfach ein zu leichtes Opfer in der groggy Verfassung. :-D Es hat am Ende aber nur ein bisschen mehr gekostet als ein vorgebuchtes Taxi. Aber erst im Taxi kam mir, dass ja Samstag ist und dementsprechend sowie keine vollen Rush Hour Zuege. Ich haette also problemlos, genauso schnell, aber um ein Vielfaches guenstiger zum Hotel fahren koennen, auch mit Gepaeck. Im hippen Hotel schlug einem dann sofort der westliche Japan-Hype ins Gesicht. Suedeuropaeer, Westeuropaeer, Nordeuropaeer, Deutsche und natuerlich Amis. Von den hemdsaermeligen Josef & Jutta ueber super modische Italiener bis hin zu leicht verpeilten und mit den Oeffis ueberforderten Nordamerikanern. Doch auch ich fand das Tokyoer Metro-Netz erstmal ueberfordernd und musste mich stark konzentrieren und mit GoogleMaps recherchieren, um nicht so viel Zeit zu verlieren beim Versuch gleich alles zu kapieren. Ich habe dann auch einfach Angestellte hier und da kurz gefragt, denn es sind hier alle wirklich immer sehr hilfsbereit, entspannt gefragt zu werden und freundlich - auch, falls sie nur wenig Englisch koennen. Und bisher eigentlich immer sehr authentisch und nicht kuenstlich-freundlich. Gerade im Service-Bereich sagen sie einem dann trotzdem zig Hoeflichkeiten, auch wenn klar ist, dass man kein Japanisch versteht. :-) Die Tokyoer sind wie erwartet seeeehr modern, modisch und die Juengeren wirken recht locker. Vielleicht muss ich mich mit den ganzen Etiquette-Tips in Tokyo nicht ganz so verrueckt machen wie gedacht. Im Zug wurde gleich zwei Mal genossen (nießen) ohne jegliches 'in den Ellenbogen' oder wenigstens in die Hand. Aber Masken sieht man schon einige..allerdings auch ganz viel draußen und bei Service-Angestellten mit Massen-Kontakt (also Oeffis, ticket counter, Flughafen)..daher habe ich ein bisschen das Gefuehl, dass die das doch auch als Selbstschutz machen, was bei den einfachen Masken ja eigentlich gar nicht so viel bringt. Da ich heute dann ja zwischen Ankunft und Hotel-Check-In-Zeit soviel Luecke hatte, bin ich raus nach Odawara gefahren. Dort gibt es eine kleine Burg. Ganz nett und bei Uebermuedung ideal um ins Orientieren rein zu kommen mit einem kleinen Ausflug. Die Zugfahrt hin und zurueck hat laenger gedauert als am Ende der Aufenthalt: war nicht sooo spektakulaer. Dafuer fand gerade - heute war ja Samstag - ein froehliches Familienfest statt, inklusive Samurai- und Schwert-Darbietungen, bei denen die Kinder sogar mal kurz mitmachen durften. Also fast nur Japaner*innen auf dem Gelaende, wodurch man sich weniger als einer von zig Hype-Touris fuehlte. Fieses oder egoistisches Addendum? Insgesamt muss ich sagen, dass die Ruhe eines Samstag Morgens in Tokyo, die Sauberkeit und Aufgeraeumtheit sowie die Temperaturen schon ein sehr angenehmer Kontrast zu Mumbai sind; auch wenn Mumbai natuerlich zu großen Teilen nichts fuer seine finanziell aermere und chaotischere Geschichte/Situation kann und erst Recht nicht fuers Klima. |